СоНоты

Пионерка обратного индекса

Широко известно, что первым программистом была женщина - Ада Лавлейс. Но мало кто знает, что первым создателем обратного индекса (на чем основана работа поисковых машин) для светской литературы тоже была женщина.

Мэри Кларк (Mary Cowden Clarke), в девичестве Новелло (Novello), в 1828 году в возрасте 19 лет вышла за 41-летнего литератора-шекспироведа Чарльза Кларка (Charles Clarke) и так увлеклась помогая ему, что принялась создавать обратный индекс (concordance) всех слов, когда-либо упоминавшихся Шекспиром в своих произведениях.

Судя по всему Мэри не совсем понимала за сколь кропотливую работу она взялась в юношеском задоре. На завершение работы ушло 16 лет, 12 лет на извлечение слов и упорядочивание и 4 года на проверку). Сей труд был опубликован в 1844-1845 годах в виде восемнадцати ежемесячных выпусков. А в последствии в 1875 г. единым томом "The Complete Concordance to Shakespeare" (W.Kent and Co., London). В нем содержалось около 310000 элементов.

Надо отдать должное, фотографию Мэри Кларк удалось найти при помощи поиска изображений от Бинга, поиск от Гугла оказался в этом случае "нильпотентен".