mcabber + GTalk

Консольный Jabber-клиент mcabber работает с Gtalk, проверено.

Настройки, изменённые в дефолтном mcabberrc:

set username = ваше.имя.пользователя@gmail.com
set server = talk.google.com

set ssl = 1
set ssl_verify=0